{"id":805,"date":"2013-04-10T11:14:21","date_gmt":"2013-04-10T10:14:21","guid":{"rendered":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/?p=805"},"modified":"2013-04-10T11:14:55","modified_gmt":"2013-04-10T10:14:55","slug":"grece-je-nai-que-5-euros-et-la-panique-me-gagne-to-vima","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/grece-je-nai-que-5-euros-et-la-panique-me-gagne-to-vima\/","title":{"rendered":"Gr\u00e8ce : \u201cJe n\u2019ai que 5 euros et la panique me gagne\u201d | To Vima"},"content":{"rendered":"
16 f\u00e9vrier 2012\u00a0TO VIMA<\/a><\/div>\n
\"Une<\/p>\n

Une employ\u00e9e d\u2019un organisme public de logement des travailleurs bient\u00f4t supprim\u00e9 par le gouvernement menace de sauter. Ath\u00e8nes, le 15 f\u00e9vrier 2012<\/p>

AFP<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n
\n

Endett\u00e9s, inquiets, d\u00e9prim\u00e9s, de nombreux Grecs cherchent un soutien moral dans les centres d\u2019aides Ekpizo. Reportage \u00e0 Ath\u00e8nes lors d\u2019une th\u00e9rapie de groupe.<\/strong><\/p>\n

Elli Ismailidou<\/a><\/div>\n

Le visage tendu, les participants \u00e0 la s\u00e9ance \u00e9changent quelques saluts coinc\u00e9s avant de s\u2019adosser au mur. Comme s\u2019ils avaient peur de s\u2019asseoir sur les chaises dispos\u00e9es en cercle, comme pour une th\u00e9rapie de groupe. Ou alors, c\u2019est qu\u2019ils ont du mal \u00e0 admettre que, croulant sous les dettes, ils sont tout simplement d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n

Lorsque leur interlocutrice entre dans la salle, le climat glacial se d\u00e9tend un peu. Il est 18 heures, \u00e0\u00a0Ekpizo<\/a>, dans le centre d\u2019Ath\u00e8nes, le centre d\u2019aide pour les surendett\u00e9s de Gr\u00e8ce qui s\u2019occupe de ceux qui n\u2019arrivent plus \u00e0 s\u2019en sortir.\u00a0\u201cCela fait plus d\u2019un an et demi que j\u2019entends les m\u00eames mots\u201d,\u00a0<\/em>t\u00e9moigne Lila Linardatou qui travaille \u00e0 Ekipzo.<\/p>\n

Quatre se sont d\u00e9j\u00e0 suicid\u00e9s<\/h4>\n

Juriste, elle tente de donner des conseils \u00e0 ceux qui souhaitent n\u00e9gocier un d\u00e9lai avec leur banque.\u00a0\u201cNotre but est d\u2019\u00e9viter le pire\u201d<\/em>, dit-elle. Plus de 6 000 personnes se sont d\u00e9j\u00e0 adress\u00e9es \u00e0 Ekipzo, o\u00f9 juristes, psychiatres et psychologues \u2013 tous b\u00e9n\u00e9voles \u2013 tentent de rassurer ceux qui, sous le poids de la crise, commencent \u00e0 craquer.<\/p>\n

Les minutes passent et les participants se d\u00e9tendent un peu. A eux tous, ils apportent une mosa\u00efque d\u2019exp\u00e9riences qui illustrent les formes diverses et vari\u00e9es que peut prendre le surendettement.<\/p>\n

Des consommateurs qui se servent d\u2019une carte de cr\u00e9dit pour en approvisionner une autre, des chefs de famille qui se sont endett\u00e9s\u00a0\u201cjusqu\u2019au cou\u201d\u00a0<\/em>lors de probl\u00e8mes de sant\u00e9 et qui n\u2019ont jamais pu relever la t\u00eate, des gens qui vivent dans l\u2019impasse en attendant une issue qui n\u2019arrive jamais.<\/p>\n

\u201cLa situation est intenable. Les soci\u00e9t\u00e9s de cr\u00e9dit nous appellent jusqu\u2019\u00e0 dix fois par jour et nous menacent\u201d<\/em>, raconte Konstantinos Venerdos, qui a d\u00fb prendre r\u00e9cemment sa retraite pour raisons de sant\u00e9.\u00a0\u201cJ\u2019ai fait une demande de r\u00e8glement \u00e0 l\u2019amiable, mais les banques m\u2019ignorent. Je n\u2019ai que 5 euros en poche pour finir le mois, et la panique me gagne. Je pense de plus en plus au suicide pour mettre fin \u00e0 tout cela. Mais je pense aussi \u00e0 mon fils. Que va-t-il devenir si, moi, j\u2019abandonne ?\u201d<\/em>, dit-il.<\/p>\n

La peur de la rue<\/h4>\n

D\u2019autres sont pass\u00e9s \u00e0 l\u2019acte.\u00a0\u201cQuatre membres du groupe se sont d\u00e9j\u00e0 suicid\u00e9s ces derniers mois et des dizaines d\u2019autres ne tiennent le coup que gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9dicaments. Il faut faire quelque chose pour \u00e9viter d\u2019autres victimes\u201d<\/em>, s\u2019inqui\u00e8te Mikela Christodoulou, une autre employ\u00e9e d\u2019Ekipzo.<\/p>\n

Soumis \u00e0 un stress intenable, ceux qui s\u2019adressent \u00e0 Ekipzo ont aussi des soucis de sant\u00e9 bien r\u00e9els, le plus souvent r\u00e9sultat de leur d\u00e9tresse psychologique, notamment des probl\u00e8mes cardiaques et d\u2019estomac\u2026<\/p>\n

\u201cOn vient de me diagnostiquer un ulc\u00e8re<\/em>, raconte Dimitri.\u00a0Je n\u2019ai jamais d\u00fb une drachme \u00e0 personne de toute ma vie. Aujourd\u2019hui, je n\u2019arrive plus \u00e0 rembourser mon pr\u00eat\u201d<\/em>, poursuit cet ancien commer\u00e7ant, qui ne souhaite pas donner son nom de famille. En pleine crise \u00e9conomique, il a d\u00fb fermer sa boutique l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n

La s\u00e9ance de psychoth\u00e9rapie ne cherche pas des coupables, mais la r\u00e9partition des responsabilit\u00e9s doit \u00eatre faite\u00a0: \u201cJe reconnais que je suis entr\u00e9 dans une spirale sans fin. J\u2019utilisais une carte de cr\u00e9dit pour approvisionner l\u2019autre, explique Mario, un fonctionnaire. Avec toutes ces propositions all\u00e9chantes des banques, j\u2019ai fini par avoir jusqu\u2019\u00e0 20 cartes diff\u00e9rentes. Mais mon salaire a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 plusieurs reprises, et maintenant j\u2019ai peur de me retrouver dans la rue.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

16 f\u00e9vrier 2012\u00a0TO VIMA Une employ\u00e9e d\u2019un organisme public de logement des travailleurs bient\u00f4t supprim\u00e9 par le gouvernement menace de sauter. Ath\u00e8nes, le 15 f\u00e9vrier 2012AFP Endett\u00e9s, inquiets, d\u00e9prim\u00e9s, de nombreux Grecs cherchent un soutien moral dans les centres d\u2019aides Ekpizo. Reportage \u00e0 Ath\u00e8nes lors d\u2019une th\u00e9rapie de groupe. Elli Ismailidou Le visage tendu, les […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[27],"class_list":["post-805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-grece"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=805"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":809,"href":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions\/809"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bliss.pro\/fracture\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}